July and August

7月が8月がゆっくりすぎて、9月が目の前 この二ヶ月は子供がいる生活が当たり前になってきて、なんだかゆっくり子供といる時間が楽しめるようになった気がします。 子供達はもう10か月。1さいの誕生日もそろそろで、なんだかいきなり一緒にいる時間が愛おしくなってきました。彼らが3か月とか、4か月の時は、周りに仕事復帰する人が出てくるから、「何か仕事かなんかしようかな、働きたいな」と焦ったけど 「この赤ちゃんの時期は一瞬で、後からこの時間が恋しくなるよ」と周りによく言われていたので、彼らが1さいになるまで できるだけ一緒に時間を過ごそうと思い決めてから 1日1日は大変だけど、毎日彼らと楽しく過ごせている今が幸せ。   7月は初めて家族全員で日本に帰国しました。 二人を飛行機に長時間載せるのも、海外に連れてくのも初めてでものすごく不安でしたが、二人とも楽しそうに飛行機で遊んで、たくさん寝てくれていい子たちでびっくり。 初めて子供たちが私の家族や友達、お世話になってる方々と一緒にいる時間がすごせたり、ずっと楽しみにしてた甚平を二人に着せてみたり♪ これまでは仕事があったりで東京に出る事が多かったけれど、今回は子供もいるし都会から離れた自然のある場所にたくさんいけました。 長野 nagano       おサルさん 海外生活が長くなってすっかりフランスやら、ニュージーランドのいいところばっか見ていましたが。日本ってまだまだ私が旅してない素敵な所だらけ。 上高地に行きたくて、長野に何泊かしましたが、すごく好きな場所。また絶対泊まりたいお気に入りの場所も見つけました。   写真を見てたら、なんだかこの瞬間にまた戻りたくなってきたな、、、来年までまた日本の生活は楽しみにしておこう♪ ニュージーランドは鮮やかなピンクの梅が咲き出していたり、少し春の気配     ではでは yuki  

May

   May 先月は少し涼しくなって、バスルームにこんな小さな来客がよくいたけど、ここ1週間は秋らしい寒さになってきてカマキリを見なくなったな。 子供達は、一人が寝返りをしだしてゴロゴロ転がるのがすごく楽しそう。離乳食も野菜しかまだ試してないけど もぐもぐもぐもぐ よく食べてくれます。 子供達の成長につれて、やらなきゃいけない事も増え、子供も動き出し、この一ヶ月で生活の変化が沢山。子供も風邪をひき、私もそれをもらって風邪をひき 健康面で身体の事を見直した月。 ある日、大家さんが葉を持って家に来てくれました。 ヤーコンの葉、柿の葉、枇杷の葉。ポリフェノールやビタミンcがたっぷりだったり葉に含まれていて、風邪をひきやすい冬に備えての嬉しいプレゼント。               三日間乾かして、冬に備えてお茶を作りました。 ちょうどいい苦味が私はお気に入り。 ヤーコンは初めて食べたけど、シャキシャキしてて美味しい。     遠いニュージーランドにいるけど、日本のいい物を教えてもらえるのは私にも子供にも嬉しい環境です。:) さて来月の終わりには久々に日本に帰る予定、二人を連れては初めてなので今から色々準備をしなきゃ! yuki    

April

      April 今日から4月。 日本は新年号が発表されたり、桜が咲いてきたり あたらしい季節 春ですね。 こちらNew Zealandは雨の日が多くなってきてました。2年しかここにいませんが 「そうそうニュージーってこんな感じ」と湿った空気で思い出しました。 今年の夏は雨がまったく降らなくて、みどりの景色が多いイメージのNew Zealandが 渇いた黄金色に変化していました。 ここに緑が溢れているのは 雨があってこそ。 涼しくなってきて、家の中にいる時間が心地よくなってきました。マグカップにあったかい飲み物をそそいで 好きなことができる時間。 かぼちゃのスープもよりいっそう美味しく感じられるきせつ。 秋。   週末に今年の夏の庭をイメージして絵を描いてみました 今日は朝から何だかどしゃ降り 子供たちもHavanaもすごく眠たそう。 Havanaはベットから出てこない     yuki  

l’automne

l'automne ニュージーランドは、すっかり朝晩がひえこむようになってきました。 昼間はまだ夏みたいに暑いけど、 この温度差の激しい季節なのか 身体が少し重いし とにかく眠い 去年のちょうど今頃に植えたレモンの種、最近しっかりとした葉をつけるようになってきました。 庭のpotagerは一段落 今年の夏は失敗したな。。。と思ってたナス 暑すぎて成長してなかったのか、最近になって沢山の花が 来月くらいには沢山実がなるといいな             コスモスも沢山咲いています。 先月植えたサツマイモも沢山芽を出してきました。幼稚園の時以来の芋掘りが今年はできるかもな♪ 冬に向けて 柑橘系も実をつけだした 初めて野菜を育てたことしの夏 フランスからの家族と一緒に庭で採れた野菜を食べられたり 野菜が大きくなるのが嬉しかったり 手はかかるけどいい時間が過ごせた気がする。 来年はハーブとお花をもっとふやせたらいいな と思っています。   yuki

Redwoods

Redwoods よく晴れてたこの夏の なぜか珍しく曇った日に Rotorua (ロトルア)に行ってきました。今住んでいるところから約一時間弱。温泉や湖なんかで有名なところ。 湖にも行ったんですが、この日に限ってあいにくのお天気。 なのでRedwoodsに行きました ニュージーランドには自然がとても綺麗な場所がたくさんあるんですが、自然が保護されている所も沢山あるので 基本、犬を連れて行けなかったり 入れない。車の中にも禁止だったりする場所もあるので 愛犬 Havanaはお留守番、、、なんてこともよくある でもここRedwoodsの敷地内には、Dog OKで自由にい散歩できる場所も 子供が家に来てから、少しかまってあげられる時間が減って、 拗ねてたHavana 久々に自由に遊べて嬉しそう♡   ここにはTree walkもあって 赤ちゃんも連れていけます。 ただ 赤ちゃんや小さい子供をだっこしていたり、抱っこ紐を使っていたとしても treewalk上でバランスが崩れてしまったりして危なかったりするので、専用のベビーカーを貸してくれます。       この日私たちが楽しみにしていたのは 夜にtreewalkがライトアップされたナイトウオークなんですが。 夏休みの最後の週末だったので 長蛇の列が なので この日は諦めて、少し静かになった秋にもう一度トライしてみます。   PS, 東京に住んでる時に、よく立ち寄っていた 代官山ツタヤでNew Zealandフェアをやってるみたいです。私も普段使ってるeco storeのホームケア商品や、red sealの歯磨き粉、ハニーエコラップやマヌカハニーも置いてあるみたい。 たまに代官山のツタヤに行きたくなるな〜懐かしい:)     YUKI

ratatouille

RaTatouille   今年の夏は庭で野菜が沢山育ったので ズッキーニとトマトを沢山つかって 何回もラタトゥイユを作りました。 野菜を切って、炒めて、トマトを入れてグツグツ煮込めば 簡単に食べられる夏の一品♪ 南仏には住んでいなかったけど、南仏の料理は大好き どっか近くに美味しいオリーブファームないかな〜     小さいナスも出てきた 12月に苗を足した時の野菜や花が今はいい感じに。トマトは時間がかかったけど あつーい日差しを浴びて沢山実をつけてくれました。 ただ、きゅうりはうまくいかなかったな:( あと上手くいっていた いちご 食べられなかったのは Havana 彼女がいつも 赤く色の変わったいちごを朝一番で食べてしまったから 来年は置く場所を考えなきゃ   yuki

potager

  potager フランスにいた時から気になってて、なかなか良い庭にめぐりあえなかった。 でも、今年は絶対やると決めていた「家庭菜園」。 やっと慣れたオークランドから 泣く泣く離れを決めた時に めぐりあった物件に家庭菜園にぴったりのお庭が。 妊娠中だったので、引っ越しなんてしたくなかったけど いい日本人の大家さんと、いい物件に 気持ちが動きました:) 引っ越したての9月には ジャスミンの花が咲いていて 良い香り アボカドの木もあって 私には夢の庭♩ 今まで種を買っても、ちゃんと育てられたことがないけれど 今年はちゃんと調べました。   先週末は、フランスにいた時によく買っていた野菜を追加 大好きなズッキーニに始まり、夏に食べたい沢山のトマト その横にバジルと虫除けにマリーゴルド 大好きなスリランカカレーに入れたいパプリカと、ラザニアに入れたいナスも追加で植えて あまった場所にラディッシュの種を バリで大好きだったパッションフルーツは、いつかなればいいな。と気長にまとう     もう一つのpotagerには サーモンに合わせるフェンネルと、オーブンで焼くビートルーツ、スープに使うかぼちゃと 芽が出ちゃったジャガイモも植えて、蜂が来るようにビーフラワーも、、、、これで今年は満足。     途中経過 今年はうまくいきそうな気がする♡ 三週間前からズッキーニがなり始めて はじめて食べた時は 美味しくて感動:) 子供達を妊娠してたから、お腹おっきくて動くの大変だったけど 夏に向けて準備しててよかった 外に出て色々手入れもしなきゃいけないけど、子育ての忙しい合間の自分の時間になって いい生活バランス:) いつか子供と一緒に育てられたらいいな♩ もーすぐクリスマスですね 私ははじめて南半球のクリスマス。 全然雰囲気つかめない:( こっちのクリスマスはBBQだそう ではでは yuki

August

August 南半球 New Zealandの真冬の季節 7月は寒さに負けず 沢山動いていたら あっとゆう間に時間がすぎていました 興味があったインターンシップに参加して 初めてオフィスのお仕事 フランスで自分が沢山困った、VISAや学生を助ける環境を見れたのは とてもいい経験になりました:) 海外に長期で住むとなると、旅行とは違って沢山の問題が出てきたりします そんな経験をここ3年くらい自分もしているので、いつか私も役に立てればいいな⭐︎と、 その後すぐに、引っ越しの準備を始め 慌ただしく1年半住んだオークランドからお引っ越し (ここ何年間で 何回引っ越ししただろう、もうちょっと移動の準備も新しい土地から一から始めるのも なんか慣れてきた気もするけど。。。) 今、ちょっと落ち着きました。 Havanaも♡   彼女は沢山の日の当たるデッキで1日を過ごせるのが幸せそう     私は植物を沢山育てたいな〜と フランスでクリスマスプレゼントにもらった お茶を飲んだ後に、その葉や種子を埋めて育てるキット   と、最近 受け取った made in NZ の沢山の素敵なギフトに入っていた種子 少し春の気配もしてきたので、準備はじめなきゃ       2月の半ばに レモンの種子から育てた芽も まだ元気に成長中   北半球は今年は猛暑だそうで 水分を沢山とって しっかり夏休みをとって 沢山遊んで にぎやかな夏を思いっきり楽しんでください♪   ではでは   Yuki

Sow How

Sow How 去年の今頃は、ニュージーランドについたばかりで 忙しかったので、 フランスにいた時のように、植物を育てたりする時間がなくて ずっと家に植物をふやしたいなと思っていて やっとNZの生活も1年目を過ぎて、好きな植物を育て始めようかな、と。 でも、植物は枯れちゃったり 虫がついちゃったり 葉っぱの色が変わったり そんなに簡単じゃないし、知らない事だらけだから ”知りたい” と思っていたら 図書館でこんな本を見つけました ”Sow How" paul mason & Lucy anna scott ちょっと私には難しい事が イラストとシンプルな文章でまとまってて とてもわかりやすい。   早速 大好きなレモンから種をとって育てています ちょうど一ヶ月   天気もよかったので、ぐんぐん育っています。hihi 🙂 まだまだ自然がとても綺麗な NZ, でも最近 街やビーチやいたるところでゴミが落ちてたり プラスチックの使用率が問題になったり なので今回はペットボトルや、卵のパック、空いたビンなんかを できるだけつかって植物を育てていこうと♪ おっきくなってくれるといいな〜〜〜   Yuki    

mimosa

      Bonjour! くう〜〜〜外は今週氷点下。 朝おきて学校まで歩く間 まつ毛がちょっと冷たく固まった感じはうまれて初めてかも(笑 比較的温暖な神奈川県でそだったので 寒い所の生活を今になって体験。 でもきれいに晴れているので 以外と大丈夫! 昨日の朝 犬の散歩で公園へ 。。。。水たまりが凍ってたり 草木がきらきらしていてきれいだったな☆   先週はこれ+プラス雨だったので ちょっと風邪気味でした。 日本から持ってきた 玄米甘酒を飲んで元気を取り戻しました:)     昨日はアパートの下の素敵なお花屋さんでミモザを買いました♪ 外は寒いですが ミモザのおかげで、家のなかはあったかい色に               玄関にも少し飾ってみたり。   そうそう 先週 犬の散歩をしていたら どこからか一匹のおおきな犬が私の犬のもとへ Havana(犬)にあいさつにきたな〜と思っていたら 私たちの事チェックしていつまでも着いてくる 遠くの公園までも 完璧迷子犬だなと思い 人に聞いて飼い主を探したんですがみつからない。。 気に入られたのか 家までその犬は着いてきて、ドアを閉めたらいなくなるかな〜〜〜と思ってエントランスのドアをしめ 階段をあがると どんどんどんどん わんわんわんわん ! 寂しかったのかずっとドアの前で大暴れ Havanaよりもおっきい大型犬だったので その大暴れに私がパニック   近所の人もびっくりするだろうし。。どうにかしなきゃと思い すぐにリードをもって階段を下り、エントランスのドアをあけたら その犬は嬉しかったのか 私に飛びついてきて おまけに私の持っていた リードを引っ張ってじゃれはじめました 『かわいい犬ねーーーー』って通りがかった人に言われたり。(フランス人は大型犬が好きな人がおおいので) 『私のいぬじゃないんですーーー!』って言いながら 助けを求めたんですが。。 結局近くの役場に入って その犬を保護してもらいました。   びっくりした。ちょうど先月、日本にいる時にテレビ番組でそんな犬の話をしていたので ほんとうに着いてくる事があるんだなあ と   でも2時間くらい一緒にその犬といたのと その犬がすごく懐いてくれていたので 保健所の車がさっていくとき 寂しかったな。 愛犬家の多いフランスでは 野良犬はあんまりいないので きっとその犬は飼い主のもとに戻っているでしょう☆   どっかでまた会えるといいな     Yuki  

Les fleurs

    les fleurs 3年目にして だんだんたくましくなってきた 庭の草花。 日本から帰ってきてちょうど ラベンダーの花が咲いていました。 今週 ラベンダーを刈り取ってちょっと干しました。 近くにいるだけで ラベンダーのいい香り☆今年は何に使おうかな。   今年願っていた 南仏のラベンダー畑見学の時期が過ぎてしまいましたが、来週南仏に行く予定があるので、、、みれるといいな〜ラベンダーの花がまだ残ってるといいな。 エッシェンシャルオイルの工場見学がしたいんですが、うまく見つかるといいです:)     今年はだめかな〜と思っていた ブーゲンビリアも復活してくれてうれしい:)   植物があると いつもの生活がちょっといきいきします。育てた植物がうまく育ってくれるとうれしい。     alors bon-week-end!!     YUKI